Já aqui me referi à estreia do realizador Samuel Fuller com
I Shot Jesse James, sublinhado a beleza de uma das sequências finais. O actor
Robin Short surge no papel de trovador a interpretar The Ballad of Jesse James,
sem saber que entre a audiência se encontra Bob Ford. Ford, que pertenceu ao
gang de James, acabou por ficar para a história como o cobarde traidor que
assassinou o seu camarada. A canção eterniza Jesse James como um outlaw
simpático, à medida de Robin Hood. Não é provável que assim tenha sido, mas não deixa de ser curioso como no imaginário popular a figura do fora-da-lei se eternizou com uma moralidade negada a um colaborador do sistema judicial como foi Bob Ford. Recordemos a cena:
The Ballad of Jesse James acabou por se transformar numa das
mais populares canções da folk norte-americana, sendo inúmeras as versões que
podem hoje ser encontradas no Youtube. Entre anónimos e famosos, sugiro as
variações de Ry Cooder para o tema (aqui), a versão punk rural dos The Pogues
(aqui) ou esta interpretação ao vivo de Bruce Springsteen. No filme The
Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007), reaparece a cena
que conhecíamos do filme de Samuel Fuller. Nick Cave é agora o trovador. Vale a
pena ver e comparar:
Sem comentários:
Enviar um comentário