quarta-feira, 4 de março de 2020

A FUNÇÃO DA POESIA SEGUNDO HENRI MICHAUX


(...)

   Em poesia, vale mais sentir um estremecimento a propósito de uma gota de água que cai em terra e comunicar esse estremecimento, do que expor o melhor programa de entreajuda social.
   Essa gota de água provocará no leitor mais espiritualidade do que os maiores estímulos à elevação de sentimentos e mais humanidade do que todas as estrofes humanitárias.
   É isso a transfiguração poética.
   O poeta mostra a sua humanidade por vias próprias, que frequentemente são inumanidade (aparente e momentânea, esta). Mesmo anti-social ou a-social, ele pode ser social.
   
(...)

Henri Michaux, in Moriturus e Outros Textos, organização e tradução de Rui Caeiro, Língua Morta, Abril de 2018, p. 73. 

Sem comentários: