VÉNUS ANADIÓMENA
Como de um verde caixão de lata, a cabeça
De uma mulher, cabelo castanho e pastoso,
Lenta e estulta, emerge de uma velha banheira,
Cheia de deformidades mal disfarçadas;
Depois a farta nuca, as grandes omoplatas
Saídas; as costas cheias de reentrâncias;
E os bolbos dos rins, que parecem descolar;
Sob a pele, a banha surge em lisas camadas;
Um tanto vermelha, a espinha, e o todo liberta,
Que estranho, um cheiro horrível; vê-se sobretudo
Singularidades que requerem a lupa...
Nas nalgas, dois nomes gravados: Clara Venus;
- E toda em requebros alça e larga garupa
E expõe, bela e medonha, uma chaga no ânus.
27 de Julho de 1870
Arthur Rimbaud, in Poesia, tradução e notas de João Moita, prefácio de Fernando Pinto do Amaral, Assírio & Alvim, Setembro de 2025, p. 61.
Sem comentários:
Enviar um comentário