OS DESERTOS REAIS

os desertos reais

os mares imaginários:

não há palavras para elogiar esta magnólia

tampouco há forma de destruir as palavras

ou o ofício de florista

(guardem compostura:

na corda de pendurar agita-se a flor branca)

uma tez de flores de cerejeira

a última gota de sangue

os desertos reais

os mares imaginários

não são comparáveis a esta magnólia

Edgar Bayley nasceu em Buenos Aires no ano de 1919. Dramaturgo, contista, tradutor, foi ainda ensaísta empenhado na defesa das vanguardas. Fez parte da redacção da revista Arturo, órgão fundamental do movimento concreto argentino. Redigiu manifestos opondo-se ao realismo, ao expressionismo, ao simbolismo, defendendo a corrente emergente do invencionismo. Publicou os primeiros poemas na revista Arte Concreto-Invención. Estreou-se em livro com En común (1949). Em 1977, foi-lhe atribuído o Gran Premio de Honor de la Fundación Argentina para la Poesía. O poema acima transcrito foi copiado da Antología - La poesía del siglo XX en Argentina, Edición de Marta Ferrari, La Estafeta del Viento, Colección Visor de Poesía, dirigida por Luis García Montero y Jesús García Sánchez, 2010, p. 125. Versão de HMBF.