Michael Schmidt nasceu na Cidade do México a 2 de Março de 1947. Antes de se fixar em Inglaterra, estudou em Harvard e Oxford. Fundador e director editorial da Carcanet Press, que começou por publicar panfletos no termo da década de 1960, dirige igualmente a revista Poetry Nation (PN Review), fundada em 1973, quando o poeta era Gulbenkian Fellow of Poetry no Manchester Poetry Centre. Professor de poesia na Universidade de Glasgow, destacou-se como crítico e ensaísta. Organizou diversas antologias. Em 2006, recebeu um OBE por, escutem bem, «services to poetry and higher education». Isto é possível. O seu projecto mais ambicioso talvez tenha sido uma História da Poesia. É também autor de dois romances. O vídeo acima é de uma leitura em homenagem ao poeta irlandês Thomas Kinsella. Um poema:
PROSTITUTAS ÍNDIAS
Guarda-sóis verdes tornam as mulheres em folhas.
O betão onde andam guarda um rastro
De sombra perfumada. Entre os peitos
Trazem sacos de moedas.
Ódio à asa de ave e à sua sombra,
flecha no ar, arqueiro
e o sol. Amar o céu
abandonado: azul que leva histórias como pó
e arrasta folhas como estas mulheres índias.
Podiam encarnar as estátuas castanhas
enterradas em verde. À luz da neve os seus ancestros
beberam sangue com as águias da sierra,
rudemente devoraram o coração de cactos
e homens. Estas são suas filhas inocentes.
Falta de bailadeiras na última cinza. Nunca
recordaram e nunca dormem sós. Uma nova página,
sorrisos em verde, e cânhamo aninha onde herdeiros
nascem sem o mínimo fogo.
Michael Schmidt, in Antologia da Poesia Britânica Contemporânea, org./trad. Manuel de Seabra, Livros Horizonte, Junho de 1982, p. 132.
Sem comentários:
Enviar um comentário