sábado, 9 de maio de 2015

EPIFANIAS #9


9

                                           [Mullingar: num Domingo de Julho:
                                           meio-dia]
Tobin — (a caminhar ruidosamente com botins e
a bater no chão com a bengala) . . . . Ó,
não há nada como o casamento para
fazer um tipo assentar. Antes de ter vindo
aqui para o Examiner eu costumava andar na bebedeira
e no engate com uns tipos . . . . Agora tenho um
bom lar e . . . . . vou para casa à
noite e se quero uma bebida . . . . . .
bem, posso bebê-la . . . . O meu conselho para
todos os tipos novos que o podem sustentar
é: casem jovens.


James Joyce, in Shorter Writings.
Versão de HMBF.

Sem comentários: