terça-feira, 3 de janeiro de 2023

ÁJAX, DE SÓFOCLES

 


No decorrer da inflamada contenda com Teucro, que exigia um funeral digno para o irmão Ájax, Agamémnon não deixa de ter a sua razão: «Por esse caminho, jamais poderá haver firmeza em lei nenhuma, se rejeitarmos os que venceram justamente e trouxermos para o primeiro lugar os que ficaram para trás. São essas tendências que devemos evitar.» Foi necessária a diplomacia de Ulisses para resolver o problema, atitude rara e por isso louvável tomemos nós o partido que tomarmos. Pelo meio, a razoabilidade do Coro chega a ser comovente. Imaginem só o que seria, hoje em dia, cantarmos assim em coro: «Quem dera que vós ambos tivésseis senso para serdes moderados! Não tenho nenhum conselho melhor para vos dar.»

Sem comentários: