segunda-feira, 19 de outubro de 2015

UM FRAGMENTO DE SAFO

Sob a terra estarás,
         nunca de ti,
         morta, haverá memória

nem saudade; que a ti
         desta roseira
         nada as Musas dão;

ignorada também,
         caminharás
         para essa infernal mansão;

Pelo ar errarás
         junto dos mortos
         e sempre sem luz


Safo (ilha de Lesbos, segunda metade do século VII a.C.), in Fragmentos Poéticos, trad. Victor Oliveira Mateus, Coisas de Ler, Janeiro de 2002, p. 42.

Sem comentários: